L que ye la Hiperatebidade?
Neste eipisódio bamos a rebelar l transtorno de hiperatebidade i atençon scassa i la maneira cumo isso mexe cun la bida de tantos ninos i gente grande.
Ye un porblema de cumo la cabeça trabalha que mexe cun ls ninos, mocidade i gente grande. Siempre houbo, mas solo hai dalguns anhos ye que l ponírun nome. Ls nuossos abós dezien que era “tener bichos-carpinteiros”, “tener l diabro no cuorpo” ou “ser un tarabielho”. I porquei? Porque a las pessonas que súfren de Transtorno d’Heiperatebidade i Atençon Scassa, custa-le quedar queticas, parece que stan siempre anchufadas a la letecidade, nun son capazes d’aguardar pula sue beç de falar i puoden çtrair-se cun facelidade.
Ficha Técnica
- Título: Pulga atrás da Orelha - Episódio 23
- Tipologia: Programa Infantil
- Autoria: Catarina Pereira Dias / Pedro Cavaleiro
- Produção: Sardinha em Lata
- Ano: 2022
- TRADUÇÃO P/MIRANDÊS: Associaçon de la Lhéngua i Cultura Mirandesa