Ensina

artigo

Preia-mar ou praia-mar: em que maré vais tu?

A maré está a subir de forma perigosa e é preciso vigiar a expressão que traduz este fenómeno. Não vá a língua portuguesa afogar-se em pleno mar. Qual te parece a forma mais correta de o dizer: preia-mar ou praia-mar? Uma pertence à linguagem popular, a outra vem do latim e já era usada no século XVI por Gil Vicente, explica o "Cuidado com a Língua!".

Português (1340)

Recursos de Português

O portal RTP Ensina partilha o desafio dos professores na educação e...

Recursos de Português
Abrir
O portal RTP Ensina partilha o desafio dos professores na educação e formação de alunos. Na preparação do ano escolar, disponibilizamos os artigos produzidos que podem apoiar esse trabalho e acrescentar interesse às matérias curriculares.
Fernando Pessoa: "Se Estou Só, Quero Não Estar"

A 13 de junho teremos sempre o aniversário do senhor Pessoa para celebrar. Com...

Fernando Pessoa: "Se Estou Só, Quero Não Estar"
Abrir
A 13 de junho teremos sempre o aniversário do senhor Pessoa para celebrar. Com os seus amigos mais íntimos, companheiros inventados que juntaram milhares de palavras às que escrevia em nome próprio. Cada poema de Alberto Caeiro, Álvaro de Campos e Ricardo Reis é mais um fragmento do eu genial que foi Fernando Pessoa. Nos 120 anos do nascimento do maior poeta do século XX português fez-se este encontro com a sua poesia simples, complexa, singular. Escolheram-se vozes diferentes para as Pessoas de Pessoa. Aqui está Camané a cantar os versos de "Se Estou Só, Quero Não Estar".
Gertrude Stein, uma escritora americana em Paris

Da Pensilvânia para o centro do mundo. Gertrude Stein trocou o curso de...

Gertrude Stein, uma escritora americana em Paris
Abrir
Da Pensilvânia para o centro do mundo. Gertrude Stein trocou o curso de medicina por uma talentosa carreira literária na capital das vanguardas. Toda uma geração de artistas estava em Paris no início do século XX e a americana recebeu os mais importantes na sua casa, no número 27 da rue des Fleurus. A prosa experimental, a quebrar as regras da gramática, não lhe trazia muitos leitores. Até escrever uma autobiografia na voz da sua companheira, Alice B. Toklas. Ficou conhecida, mas perdeu amigos.
O que é diglossia?

Em Cabo Verde, como em muitos outros países africanos onde o português é a...

O que é diglossia?
Abrir
Em Cabo Verde, como em muitos outros países africanos onde o português é a língua oficial, existem dialetos que têm um papel importante na definição da identidade linguística e cultural das respetivas comunidades. Mais do que casos de bilinguismo, são situações de diglossia. A explicação segue por inteiro no "Cuidado com a Língua!".
Um safado à moda antiga

Gil Vicente tem um safado no Auto da Índia, mas o significado que o dramaturgo...

Um safado à moda antiga
Abrir
Gil Vicente tem um safado no Auto da Índia, mas o significado que o dramaturgo do século XVI dá a esta palavra ainda não é o mais antigo. Temos outro safado inesperado que se foi esgueirando das nossas conversas para dar lugar a sentidos mais simples e populares. Adjetivo ou substantivo, por vezes pode ser ofensivo. Da família do verbo safar, o que nos diz hoje a expressão? Quando ouvires a explicação do "Cuidado com a Língua!" ficas safo desta questão.
Ana de Castro Osório, militante do feminismo e da literatura infantil

No início do século XX, num tempo em que as mulheres não tinham direitos,...

Ana de Castro Osório, militante do feminismo e da literatura infantil
Abrir
No início do século XX, num tempo em que as mulheres não tinham direitos, Ana Castro Osório tornou-se feminista. A República estava a começar quando escreve e publica o primeiro manifesto feminista português. Defendia que homens e mulheres deviam ser aliados, ter igual acesso à escola e ao trabalho, os mesmos salários. Saber ler e escrever eram o princípio da mudança. Por isso, abraçou outra causa: criou manuais escolares e editou livros para crianças. Ana, o grande amor do poeta Camilo Pessanha, é considerada a mãe da literatura infantil em Portugal.
O que vem a ser algaraviada?

É substantivo e faz barulho, tem sotaque do sul, mas ouve-se no país inteiro....

O que vem a ser algaraviada?
Abrir
É substantivo e faz barulho, tem sotaque do sul, mas ouve-se no país inteiro. Eis a algaraviada à algarvia, servida em doses generosas de confusão. Se à primeira vista as duas palavras parecem partilhar significados, é um erro a desfazer nesta explicação do "Cuidado com a Língua!". De onde virá então este som ensurdecedor?
Perder as estribeiras e cair do cavalo. Ou será na água?

Mal o pé sai do estribo, arriscamos a queda. De nariz no chão ou em mergulho...

Perder as estribeiras e cair do cavalo. Ou será na água?
Abrir
Mal o pé sai do estribo, arriscamos a queda. De nariz no chão ou em mergulho no mar, porque a expressão é antiga e as estribeiras, no tempo dos gregos, andavam ligadas à vida marítima. A qualquer instante podemos perdê-las, mas a experiência é tão desagradável que devemos ter cuidado para a evitar. Quantas estribeiras tem esta história? Todas as que "o Cuidado com a Língua!" conseguiu encontrar.
A mensagem de Adolfo Casais Monteiro no poema "Europa"

Não encontramos harmonia neste poema escrito nos últimos anos da Segunda...

A mensagem de Adolfo Casais Monteiro no poema "Europa"
Abrir
Não encontramos harmonia neste poema escrito nos últimos anos da Segunda Guerra Mundial. O momento é trágico e as palavras do poeta violentas, secas, lúcidas. Consciência a arranhar a poesia, a imprimir-lhe outra métrica, outro vigor. Contra a tirania, contra a repressão, Adolfo Casais Monteiro faz versos para um mundo novo, de paz e liberdade. Ele, que era um resistente ao fascismo, que fora preso e impedido de lecionar, obrigado ao exílio, abria horizontes ao sonho futuro. "Europa" foi lido aos microfones da BBB em 1945, mas os portugueses não escutaram o grito do poeta. A emissão estava fechada pela censura.
Magano, marafado, marafunda? É falar algarvio

O magano está com cara de marafado, talvez seja por causa da marafunda de...

Magano, marafado, marafunda? É falar algarvio
Abrir
O magano está com cara de marafado, talvez seja por causa da marafunda de estranhos vocábulos à solta neste texto. A precisarem de rápida tradução, que aqui ninguém anda a mangar ou a querer pôr cuspinhos atrás da orelha com as expressões típicas do Algarve que merecem toda a nossa atenção. A solução? Ver o "Cuidado com a Língua!". Prometemos que "ao cabo de um pôco" tudo fará sentido.
O amarelo amargo do latim

Estamos amarelos. Ou, talvez, a ficar um pouco amarelentos. Não é um estado...

O amarelo amargo do latim
Abrir
Estamos amarelos. Ou, talvez, a ficar um pouco amarelentos. Não é um estado de espírito e nem nos passa pela cabeça ditar uma tendência. Será doença? Apenas encontrámos na etimologia desta palavra uma relação com secreções da bílis e, de repente, o nosso humor ficou um pouco amargo. A cor, já sabemos, não é consensual, mas sem o intenso e vibrante amarelo, os quadros de Van Gogh não seriam os mesmos. E sem esta explicação do "Cuidado com a Língua!" jamais saberíamos a história de amarellus.
A Lisboa de Cesário Verde no século XXI

Percorrer as ruas do senhor Verde, sentir a cidade que foi do poeta e que tanto...

A Lisboa de Cesário Verde no século XXI
Abrir
Percorrer as ruas do senhor Verde, sentir a cidade que foi do poeta e que tanto o inspirou, é um exercício de aproximação à sua poesia e a um dos seus poemas mais famosos, "O Sentimento de um Ocidental". Mas tudo é diferente dessa Lisboa da segunda metade do século XIX.. Não há varinas, mestres carpinteiros, «lampiões distantes» nem carros de aluguer «levando à via férrea os que se vão. Felizes!». Imaginamos o poeta na rua dos Fanqueiros onde trabalhava na loja de ferragens do pai ou a descer a rua do Alecrim, a contemplar o Tejo e as fragatas, ao fundo. O quotidiano de Cesário Verde recuperado aqui, num breve passeio literário.

Português (1340)

Recursos de Português

O portal RTP Ensina partilha o desafio dos professores na educação e...

Fernando Pessoa: "Se Estou Só, Quero Não Estar"

A 13 de junho teremos sempre o aniversário do senhor Pessoa para celebrar. Com...

Gertrude Stein, uma escritora americana em Paris

Da Pensilvânia para o centro do mundo. Gertrude Stein trocou o curso de...

O que é diglossia?

Em Cabo Verde, como em muitos outros países africanos onde o português é a...

Um safado à moda antiga

Gil Vicente tem um safado no Auto da Índia, mas o significado que o dramaturgo...

Ana de Castro Osório, militante do feminismo e da literatura infantil

No início do século XX, num tempo em que as mulheres não tinham direitos,...

O que vem a ser algaraviada?

É substantivo e faz barulho, tem sotaque do sul, mas ouve-se no país inteiro....

Perder as estribeiras e cair do cavalo. Ou será na água?

Mal o pé sai do estribo, arriscamos a queda. De nariz no chão ou em mergulho...

A mensagem de Adolfo Casais Monteiro no poema "Europa"

Não encontramos harmonia neste poema escrito nos últimos anos da Segunda...

Magano, marafado, marafunda? É falar algarvio

O magano está com cara de marafado, talvez seja por causa da marafunda de...

O amarelo amargo do latim

Estamos amarelos. Ou, talvez, a ficar um pouco amarelentos. Não é um estado...

A Lisboa de Cesário Verde no século XXI

Percorrer as ruas do senhor Verde, sentir a cidade que foi do poeta e que tanto...

História (1247)

Recursos de História

Da pré-história à atualidade, o Ensina dispõe de um conjunto significativo...

Memórias da guerra do ultramar

Noventa por cento da população jovem masculina do país foi mobilizada para a...

Formação e expansão do Império romano

Segundo a tradição, Roma foi fundada em 753 a.C. por dois irmãos gémeos,...

Mártires de Marrocos: o confronto entre cristãos e mouros

Em 1220, cinco frades franciscanos foram martirizados pelo Islão por...

Hannah Arendt e a revelação no julgamento de Eichmann

O testemunho em tribunal de um dos maiores criminosos do regime nazi levou...

As ruas mais antigas do país

Na Citânia de Briteiros, num castro que terá recebido os primeiros habitantes...

Seiscentas pegadas de dinossauros no Cabo Espichel

As mais de 600 pegadas foram produzidas há cerca de 129 milhões de anos...

Era uma vez o 25 de Abril

Uma avó que quis mudar o mundo, é o princípio de uma boa história. E Isabel...

Um navio holandês naufragado em Melides?

Os destroços de um navio de madeira na Lagoa de Melides, concelho de...

O que aconteceu no dia 25 de Abril de 1974?

O dia em que o teu país voltou a ter liberdade despertou com uma revolução....

Prisão do Aljube: a tortura passou por aqui

Recorrer à força para calar opositores, resistentes e conspiradores era...

Palácio da Bolsa, a afirmação da burguesia do Porto

Não foi Palácio de reis e princesas, mas de comerciantes e do poder...

Geografia (277)

Recursos de Geografia

O estudo das paisagens, da população, das atividades económicas ou dos...

Inauguração do Canal do Suez, no Egito

O canal do Suez é uma ligação artificial com cerca de 200 quilómetros de...

Como reutilizar a água

Filipe Duarte Santos, presidente do Conselho Nacional do Ambiente e do...

Novo clima: uma questão de recursos e de consciência

A Finlândia estabeleceu 2035 para a meta da neutralidade carbónica, enquanto...

Viagem de um escritor ao mundo da fome

Por detrás da palavra fome escondem-se histórias de seres humanos condenados...

Economia circular ou como do velho se faz o novo

A Finlândia lança ao mundo um desafio: porque não reciclar as matérias...

Solna, a Cidade-Exemplo para Migrantes e Refugiados

Solna, uma cidade média da Suécia, tornou-se num exemplo de integração de...

Quantos somos e quantos vamos ser?

Enquanto o número de habitantes do planeta vai continuar a crescer, em...

Os Novos Nómadas

Dez mil anos depois de se ter sedentarizado, o homem vê-se obrigado, em muitos...

Boias oceanográficas, as meteorologistas do mar

A subida do nível do mar e a erosão costeira são apenas alguns dos perigos...

A Invasão da Agricultura Insustentável

A agricultura intensiva conquista cada vez mais terreno em Portugal. Os...

A Bioeconomia da Floresta, o exemplo sueco

Como se gere a floresta na Suécia? Uma fonte económica que parece não ter...