Porque se chama sinagoga a um templo judeu?

É nas sinagogas que os judeus se reúnem para celebrar os seus rituais, fazer orações e leituras da Torá, as escrituras religiosas judaicas. Mas antes de surgir como local de culto, sinagoga era uma palavra que unia a comunidade e a fixava a alguns dos seus significados mais antigos. Pertencem todos à origem da grega synagoge, onde o "Cuidado com a Língua!" encontrou uma ligação a sínodo, sinopse, síntese, simbiose e simpatia. Tudo culpa do elemento "sin".